LANGUAGE
ISLANDS
ISLAND 01

Waking Up · Part 1

The first ten minutes of the day: alarms, coffee, who is in the bathroom, what the weather is doing, and getting out the door on time.

PART1
Part 1Part 2Part 3Part 4Complete islandAll islands

Covers phrases 1 to 45 of 150. Register: casual plain form, the way family and partners speak at home.

Podcast episode coming soon · Download PDF / ebook

PRACTICE Hide a column, then tap any cell to reveal it.

First words

#EnglishJapaneseKanaRomaji
1Good morning.おはよう。おはよう。Ohayō.
2Morning!おはよ!おはよ!Ohayo!
3Are you up?起きてる?おきてる?Okiteru?
4Time to get up.起きる時間だよ。おきるじかんだよ。Okiru jikan da yo.
5Five more minutes.あと五分。あとごふん。Ato gofun.
6What time is it?今何時?いまなんじ?Ima nanji?
7It's seven o'clock.七時だよ。しちじだよ。Shichiji da yo.
8I'm so tired.すごく疲れた。すごくつかれた。Sugoku tsukareta.

Sleep and alarms

#EnglishJapaneseKanaRomaji
9Did you sleep well?よく眠れた?よくねむれた?Yoku nemureta?
10How did you sleep?どう、眠れた?どう、ねむれた?Dō, nemureta?
11I slept great.ぐっすり眠れたよ。ぐっすりねむれたよ。Gussuri nemureta yo.
12I barely slept.ほとんど寝てない。ほとんどねてない。Hotondo netenai.
13I couldn't fall asleep last night.昨日の夜、なかなか寝つけなかった。きのうのよる、なかなかねつけなかった。Kinō no yoru, nakanaka netsukenakatta.
14I kept waking up.何回も目が覚めた。なんかいもめがさめた。Nankai mo me ga sameta.
15My alarm didn't go off.目覚ましが鳴らなかった。めざましがならなかった。Mezamashi ga naranakatta.
16I hit snooze three times.スヌーズ三回押しちゃった。スヌーズさんかいおしちゃった。Sunūzu sankai oshichatta.
17Turn off the alarm.目覚まし止めて。めざましとめて。Mezamashi tomete.
18I don't want to get up.起きたくない。おきたくない。Okitakunai.
19Come on, we're going to be late.ほら、遅刻するよ。ほら、ちこくするよ。Hora, chikoku suru yo.
20You're going to be late.遅刻するよ。ちこくするよ。Chikoku suru yo.
21Wake up, sleepyhead.起きて、お寝坊さん。おきて、おねぼうさん。Okite, onebō-san.
22Rise and shine.朝だよ、起きて。あさだよ、おきて。Asa da yo, okite.

Coffee and the bathroom

#EnglishJapaneseKanaRomaji
23Is the coffee on?コーヒー入ってる?コーヒーはいってる?Kōhī haitteru?
24I need coffee.コーヒーが必要。コーヒーがひつよう。Kōhī ga hitsuyō.
25Can you start the coffee?コーヒー入れてくれる?コーヒーいれてくれる?Kōhī irete kureru?
26The coffee's ready.コーヒーできたよ。コーヒーできたよ。Kōhī dekita yo.
27I'm getting in the shower.シャワー浴びてくる。シャワーあびてくる。Shawā abite kuru.
28Are you done in the bathroom?トイレ、もう終わった?トイレ、もうおわった?Toire, mō owatta?
29Hurry up in there.早くして。はやくして。Hayaku shite.
30I'll be out in a minute.すぐ出るよ。すぐでるよ。Sugu deru yo.

Phones, clothes, keys, and the dog

#EnglishJapaneseKanaRomaji
31Have you seen my phone?私のスマホ見なかった?わたしのスマホみなかった?Watashi no sumaho minakatta?
32Where's my charger?充電器どこ?じゅうでんきどこ?Jūdenki doko?
33My phone died overnight.夜中にスマホの充電切れた。よなかにスマホのじゅうでんきれた。Yonaka ni sumaho no jūden kireta.
34What's the weather like today?今日の天気どう?きょうのてんきどう?Kyō no tenki dō?
35It's supposed to rain.雨が降るらしいよ。あめがふるらしいよ。Ame ga furu rashii yo.
36It's freezing out.外、めちゃくちゃ寒いよ。そと、めちゃくちゃさむいよ。Soto, mechakucha samui yo.
37It's really nice out.外、すごくいい天気だよ。そと、すごくいいてんきだよ。Soto, sugoku ii tenki da yo.
38Grab a jacket.上着持って行って。うわぎもっていって。Uwagi motte itte.
39What are you wearing today?今日何着る?きょうなにきる?Kyō nani kiru?
40Is this shirt clean?このシャツ、洗ってある?このシャツ、あらってある?Kono shatsu, aratte aru?
41I have nothing to wear.着る服がない。きるふくがない。Kiru fuku ga nai.
42Have you seen my keys?鍵見なかった?かぎみなかった?Kagi minakatta?
43They're on the counter.カウンターの上にあるよ。カウンターのうえにあるよ。Kauntā no ue ni aru yo.
44Did you feed the dog?犬にごはんあげた?いぬにごはんあげた?Inu ni gohan ageta?
45Can you let the dog out?犬を外に出してくれる?いぬをそとにだしてくれる?Inu o soto ni dashite kureru?
Next: Part 2 Island overview