Catching up on the weekend and last night: the game, the show, the kids, the renovation, the vacation you wish you were on.
Podcast episode coming soon · Download PDF / ebook
| # | English | Japanese | Kana | Romaji |
|---|---|---|---|---|
| 81 | お母さんの具合はどうですか？ | おかあさんのぐあいはどうですか？ | Okāsan no guai wa dō desu ka? | |
| 82 | だいぶよくなりました、ありがとうございます。 | だいぶよくなりました、ありがとうございます。 | Daibu yoku narimashita, arigatō gozaimasu. | |
| 83 | それはよかったです。 | それはよかったです。 | Sore wa yokatta desu. | |
| 84 | よろしくお伝えください。 | よろしくおつたえください。 | Yoroshiku otsutae kudasai. | |
| 85 | 伝えます。 | つたえます。 | Tsutaemasu. |
| # | English | Japanese | Kana | Romaji |
|---|---|---|---|---|
| 86 | 何か旅行の予定は？ | なにかりょこうのよていは？ | Nanika ryokō no yotei wa? | |
| 87 | 来月出かけます。 | らいげつでかけます。 | Raigetsu dekakemasu. | |
| 88 | どこに行くんですか？ | どこにいくんですか？ | Doko ni iku n desu ka? | |
| 89 | 東海岸に二週間。 | ひがしかいがんににしゅうかん。 | Higashi kaigan ni nishūkan. | |
| 90 | うらやましい。 | うらやましい。 | Urayamashii. | |
| 91 | 聞いてるだけで休暇が欲しくなる。 | きいてるだけできゅうかがほしくなる。 | Kiiteru dake de kyūka ga hoshiku naru. | |
| 92 | 次の旅行はいつですか？ | つぎのりょこうはいつですか？ | Tsugi no ryokō wa itsu desu ka? | |
| 93 | 残念ながらまだ何も。 | ざんねんながらまだなにも。 | Zannen nagara mada nani mo. | |
| 94 | 大きい旅行のために貯金中です。 | おおきいりょこうのためにちょきんちゅうです。 | Ōkii ryokō no tame ni chokin-chū desu. | |
| 95 | 行けるならどこに行きたい？ | いけるならどこにいきたい？ | Ikeru nara doko ni ikitai? | |
| 96 | 暖かいところ、間違いなく。 | あたたかいところ、まちがいなく。 | Atatakai tokoro, machigainaku. | |
| 97 | 同じく。 | おなじく。 | Onajiku. |
| # | English | Japanese | Kana | Romaji |
|---|---|---|---|---|
| 98 | 新しい家はどうですか？ | あたらしいいえはどうですか？ | Atarashii ie wa dō desu ka? | |
| 99 | やっと荷ほどきが終わりました。 | やっとにほどきがおわりました。 | Yatto nihodoki ga owarimashita. | |
| 100 | 引っ越しって最悪ですよね。 | ひっこしってさいあくですよね。 | Hikkoshi tte saiaku desu yo ne. | |
| 101 | 二度とやりません。 | にどとやりません。 | Nido to yarimasen. | |
| 102 | 前回もそう言ってましたよ。 | ぜんかいもそういってましたよ。 | Zenkai mo sō ittemashita yo. | |
| 103 | 子犬はどうですか？ | こいぬはどうですか？ | Koinu wa dō desu ka? | |
| 104 | 家中のもの全部かじってます。 | いえじゅうのものぜんぶかじってます。 | Iejū no mono zenbu kajittemasu. | |
| 105 | その時期しばらく続きますよ。 | そのじきしばらくつづきますよ。 | Sono jiki shibaraku tsuzukimasu yo. | |
| 106 | かわいくてよかったですね。 | かわいくてよかったですね。 | Kawaikute yokatta desu ne. | |
| 107 | 今度連れてきてくださいよ。 | こんどつれてきてくださいよ。 | Kondo tsurete kite kudasai yo. |
| # | English | Japanese | Kana | Romaji |
|---|---|---|---|---|
| 108 | 結局あの車買ったんですか？ | けっきょくあのくるまかったんですか？ | Kekkyoku ano kuruma katta n desu ka? | |
| 109 | まだ見て回ってます。 | まだみてまわってます。 | Mada mite mawattemasu. | |
| 110 | 今、値段がすごいですよね。 | いま、ねだんがすごいですよね。 | Ima, nedan ga sugoi desu yo ne. | |
| 111 | 最近は何でも高いですね。 | さいきんはなんでもたかいですね。 | Saikin wa nan demo takai desu ne. | |
| 112 | その話は始めないでください。 | そのはなしははじめないでください。 | Sono hanashi wa hajimenaide kudasai. | |
| 113 | ファンタジーチームの調子は？ | ファンタジーチームのちょうしは？ | Fantajī chīmu no chōshi wa? | |
| 114 | 聞かないでください。 | きかないでください。 | Kikanaide kudasai. | |
| 115 | そんなにひどい？ | そんなにひどい？ | Sonna ni hidoi? | |
| 116 | 最下位です。 | さいかいです。 | Saikai desu. | |
| 117 | 来年がありますよ。 | らいねんがありますよ。 | Rainen ga arimasu yo. |